El sábado 11 de enero tenemos una nueva ‘visita del mes’, la primera del año. Esta vez, descubriremos cómo trabajan algunos de los calafates de L’Albufera. Saldremos desde la Trilladora del Tocaio para visitar los talleres de El Palmar. Hablaremos con Pepe Sevilla, carpintero de ribera ya jubilado, y nos acercaremos a ver la última de las barcas construidas por Juan, discípulo de aquel y continuador en el pueblo de este viejo oficio.

Almorzaremos con ellos en la trilladora y, allí mismo, en el embarcadero, aprenderemos a distinguir los diferentes tipos de embarcaciones tradicionales de L’Albufera —barquets o albuferencs, barques, barquetots…–, conoceremos las distintas formas de navegación y descubriremos dónde se encuentran los últimos calafates del lago, garantes de la pervivencia de una profesión amenazada que, en otro tiempo, hace apenas setenta años, empleaba, solamente en el puerto de Catarroja, a más de veinte carpinteros.

El dissabte 11 de gener tenim una nova ‘visita del mes’, la primera de l’any. Aquesta vegada, descobrirem com treballen alguns dels calafats de l’Albufera. Eixirem des de la Trilladora del Tocaio per a visitar els tallers del Palmar. Parlarem amb Pepe Sevilla, fuster de ribera ja jubilat, i ens acostarem a vore l’última de les barques construïdes per Juan, deixeble d’aquell i continuador al poble d’aquest vell ofici.

Esmorzarem amb ells a la Trilladora i, allí mateix, al moll, aprendrem a distingir els diferents tipus d’embarcacions tradicionals de l’Albufera —barquets o albuferencs, barques, barquetots…–, coneixerem les diferents formes de navegació i descobrirem on es troben els últims calafats del llac, garants de la pervivència d’una professió amenaçada que, en un altre temps, fa apenes setanta anys, emprava, momés al port de Catarroja, a més de vint fusters.